The first spring storm

It was a windy day today. The wind was obviously different from the wind before yesterday. It was warm and a little bit dusty. We call this kind of wind in this season "haru ichiban" which means "the first spring storm." And we Japanese know by this storm that spring is coming. It also has the meaning to me that I have overwintered in Tokyo against my original schedule. But my body trouble has almost gone away and I've got the air ticket back to Vancouver. I'm going back on March 11. I'm really looking forward to the crispy air and the clear sun light in Vancouver.

Comments

[Corrector]

It was a windy day today. The wind was obviously different from the wind before yesterday. It was warm and a little bit dusty. We call this kind of wind in this season "haru ichiban" which means "the first spring storm." And we Japanese know by this storm that spring is coming. It also has the meaning to me that I have overwintered in Tokyo against my original schedule. But my body trouble has almost gone away and I've got the air ticket back to Vancouver. I'm going back on March 11. I'm really looking forward to the crispy air and the clear sunlight in Vancouver.